تمام شاخه های علمی ، تخصصی و صنعتی دارای واژه هایی در زبان انگلیسی هستند که معنی و مفهوم آنها را در فرهنگ لغات معمولی نمیتوان یافت. علوم روانپزشکی و روانشناسی بیش از هر تخصص دیگری دارای واژه های انگلیسی هستند که تخصصی محسوب شده و معنی آنها را نمیتوان در دیکشنری یافت. حتی برخی از این لغات در زبان عام انگلیسی دارای یک معنی هستند و در علوم پزشکی معنای دیگری دارند.
روان دیک به عنوان اولین فرهنگ لغات تخصصی روانشانسی و روانپزشکی فارسی ، اقدام به جمع آوری ، ویرایش و انتشار پایگاه داده عظیمی از معانی و توضیحات واژگان تخصصی در این حوزه به صورت رایگان پرداخته است. تا کنون بیش از 50 هزار کلمه و عبارت در روان دیک ثبت گردیده و روزانه در حال افزایش است.
دیکشنری روان توسط تعدادی از روان پزشکان و متخصصان روانشناسی با توجه به نیازهای موجود و عدم وجود منابع فارسی ایده پردازی شده و به بهترین شکل ممکن راه اندازی شده است.